-
1 газетная рубрика В последний час
Business: stop-press newsУниверсальный русско-английский словарь > газетная рубрика В последний час
-
2 юмористическая газетная рубрика в картинках
Cinema: comic supplementУниверсальный русско-английский словарь > юмористическая газетная рубрика в картинках
-
3 Знакомства
General subject: lonely hearts column (газетная рубрика), lonely hearts page (газетная рубрика), singles column (газетная рубрика) -
4 знакомства
General subject: lonely hearts column (газетная рубрика), lonely hearts page (газетная рубрика), singles column (газетная рубрика) -
5 протокольные мероприятия двора
Diplomatic term: Court Circular (газетная рубрика; Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > протокольные мероприятия двора
-
6 в последний час
Advertising: stop-press news (газетная рубрика) -
7 объявления о новорождённых, свадьбах и ушедших в мир иной
General subject: the hatches, matches and dispatches (газетная рубрика)Универсальный русско-английский словарь > объявления о новорождённых, свадьбах и ушедших в мир иной
-
8 сообщения о событиях внутри страны
1) Cinema: home news2) Makarov: home news (газетная рубрика)Универсальный русско-английский словарь > сообщения о событиях внутри страны
-
9 двор
1) (царский, королевский) courtбыть представленным ко двору — to go to / to be presented at court
лицо, представленное ко двору — presentee фр.
"протокольные мероприятия двора" (газетная рубрика) — Court Circular
2) -
10 сообщение сообщени·е
1) communication; (известие) announcement, report; (официальное) communiqué; (послание) messageпередавать сообщение по радио / по телевидению — to transmit a message by radio / by TV
подтвердить сообщение — to confirm / to validate a report
получить сообщение от кого-л. — to hear a communication from smb.
достоверное сообщение — veracious account / news
официальное сообщение — communiqué, official communication
последнее сообщение — hot copy амер.
сенсационное сообщение — sensational report / dispatch
шифровальное сообщение — ciphered / coded / cipher message
экстренное сообщение (в газете), сообщение "в последний час" (газетная рубрика) — stop-press; (радио) news flash
сообщение для печати — news / press release
сообщение из-за рубежа — foreign / international / world news
сообщение агентства АП АР — report / dispatch
2) (связь) communicationна воздушное сообщение — air service, aerial communication
телеграфное сообщение — telegraphic message / cable
средства сообщения — means of communication / of conveyance
Russian-english dctionary of diplomacy > сообщение сообщени·е
-
11 абзац
paragraph имя существительное:
См. также в других словарях:
СМ — или см аббревиатура, которая имеет много значений. Содержание 1 СМ 2 СМ область знаний 3 СМ машины и механизмы … Википедия
Суперанская, Александра Васильевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Суперанский. Александра Васильевна Суперанская Дата рождения: 1929 год(1929) Место рождения: Москва Страна … Википедия
Stop-press news — «в последний час» (газетная рубрика); Только что поступившие сообщения … Краткий толковый словарь по полиграфии
СМ — серия малых [ЭВМ] в маркировке советских ЭВМ в маркировке, комп., СССР Примеры использования СМ 3 СМ 1420 СМ сырьевая мельница СМ снегоуборочная машина … Словарь сокращений и аббревиатур
ДМС — добровольное медицинское страхование мед. ДМС День молодёжного служения ДМС демультиплексор сигналов связь ДМС дистанционная метеорологическая станция … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОСТ Р 7.0.3-2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 7.0.3 2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения оригинал документа: 3.1.5.19 авторский знак: Условное буквенно цифровое обозначение фамилии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вита Нова (издательство) — «Вита Нова» Страна Россия … Википедия
Новый взгляд — Первая полоса газеты «Взгляд», май 2006 года … Википедия
Item — Параграф; статья; пункт; позиция; Газетная заметка, сообщение; Рубрика; Составная часть (справочного аппарата книги); Pl средства обучения; пособия … Краткий толковый словарь по полиграфии
рецензия — (от лат. recensio осмотр, обследование) публицистический жанр, представляющий собой анализ и оценку научного, общественно политического или художественного произведения. Рубрика: роды и жанры литературы Род: публицистические жанры + жанры критики … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
Непрозрачное включение в кварцевом стекле — – включение в кварцевом стекле, через которое типографский шрифт «Гарнитура газетная рубленая» не просматривается. [ГОСТ 16548 80] Рубрика термина: Дефекты стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов